Características lingüísticas y estilísticas de un texto


1.ADECUACIÓN (emisor y receptor; qué canal emplea; con qué finalidad o intención y de qué asunto trata):

“Estamos  ante  un  TEXTO  PERIODÍSTICO perteneciente  al género  de opinión, tratándose en este caso del subgénero…(editorial, artículo o columna) (explicar). En cuanto a su TIPOLOGÍA TEXTUAL es de carácter expositivo-argumentativo  porque  tras  la  exposición  …(señalar  con  el  texto  ayudándote  del  número  de  líneas  o párrafos), el autor continúa con el cuerpo  argumentativo…  (señalar),  para  finalizar  con  una conclusión…  (señalar).  

¡OJO!  Esto  es  un  ejemplo,  todo  depende  del  tipo  de  estructura  que  presente  el  texto. Por  tanto  su  finalidad  comunicativa  está  encaminada  a  orientar  la  opinión  y  conducta  del  receptor…(explicar cómo lo hace, FUNCIONES DEL LENGUAJE presentes). Identificar el TEMA y justificar su importancia y actualidad.

2.   RESUMEN (con tus propias palabras)

3.ELEMENTOS DE COHERENCIA: “Con respecto a la coherencia estructural, el texto presenta una adecuada progresión temática …”(estructura externa: señalar número de párrafos y hacer un breve resumen de cada uno, vinculándolo a la estructura interna: introducción, desarrollo, conclusión) ¡OJO! Esto es otro ejemplo, todo depende del tipo de estructura que presente el texto.

Identificación  de  la TESIS, la ESTRUCTURA del  texto (DEDUCTIVA: la tesis está al principio, INDUCTIVA la tesis está al final, ENCUADRADA: la tesis está al principio y al final), los ARGUMENTOS y tipología (En el texto encontramos varios casos de sustantivos abstractos, propios de la tipología textual expositivo-argumentativa)

4.ELEMENTOS DE COHESIÓN TEXTUAL:

Repetición semántica: “El  texto  a  analizar  parece  adecuadamente  cohesionado desde  el  punto  de  vista  léxico-semántico ya  que  apreciamos  una  serie  de  reiteraciones  léxicas  como …”.    Señálamos    aquí    los    posibles  sinónimos, antónimos y campos  semánticos, repeticiones de palabras o palabras  clave, paráfrasis(objetivo aclarar, ampliar o explicar una determinada información ya pronunciada),  hiperonimia(ejemplo, el significado de embutido es más general que el de chorizo) o hiponimia.

Identidad  referencial: “También podemos señalar elementos de referencia situacional que dan cohesión al texto desde el punto de vista gramatical como son las siguientes deixis…” (señálamos si hay alguna y de qué tipo: espacial(«Allí están tus padres»), temporal(ahora, mañana), personal( tú, hoy, aquí, esto)); además podemos identificar otros elementos de identidad referencial (pronombres, determinantes, adverbios o palabras comodín) con lo que se alude a algo mencionado en el texto (anáfora(nombre que viene antes), catáfora(primero el pronombre), palabras comodín); por último, las elipsis(nominales, verbales u oracionales).

Conexiones extraoracionales: “Otros elementos son los marcadores, conectores o enlaces del discurso aquí presentes…”(mencionamos los que haya y de qué tipo son: explicativos (si de repetición, de resumen y conclusión, de adición,  ejemplificación,…);  de  ordenación  del  discurso;  de  oposición  y  contraste;  de causa; de opinión y valoración; reformulación.

5.  MODALIDAD(elementos de subjetividad):

Aquí  recordaremos  las  FUNCIONES    DEL    LENGUAJE   más  representativas  en  el texto. Normalmente  aparecerán  la  Referencial(cuando  nos  informa  de  hechos)  y  la Apelativa (ya que nos intentará convencer de la tesis expuesta)y lo unimos a la modalidad oracional predominante (enunciativas, interrogativas, exclamativas,…).

La voluntad de estilo en las figuras  estilísticas empleadas (metáforas, hipérboles,etc.).El léxico  valorativo (positivo o negativo) transmite el punto de vista del emisor y la sufijación apreciativa(diminutivos, despectivos). La tipografía (tamaño, tipo de letra, cursiva o negrita) y los signos de puntuación utilizados para llamar la atención.

Se  puede  hacer  notar  aquí  el  modo  verbal  empleado  si  es  el  Indicativo  (modo  de  lo objetivo  y  real)  o  el  Subjuntivo  (modo  de  lo  hipotético  y  deseable).  Generalmente  nos encontraremos  con  la  abundancia  del  primero  que  dará  más  veracidad  y  objetividad  al texto. Si se da, el uso de la tercera persona por lo general(marca de pretendida objetividad), del pasado y del presente de indicativo, también para referirse al emisor, y de la primera del plural, con un valor inclusivo. 

Uso de perífrasis modales(de obligación o probabilidad); predominio o no de enunciados  relativamente largos(oraciones compuestas), con presencia de incisos aclaratorios y notas(ya sea entre comas o mediante el uso de guiones).

Desde el punto de vista  DIATÓPICO diremos si estamos ante un texto estándar con o sin dialectalismos, con o sin interferencias de otros idiomas. DIASTRÁTICAMENTE señalaremos que se trata de un autor/a culto/a ya que recurre a la utilización o no de tecnicismos. En cuanto a la variación DIAFÁSICA, se caracteriza por un registro formal con o sin inclusión de coloquialismos.

6.  CONCLUSIÓN: En definitiva, … Termina haciendo una valoración general del texto en cuanto a lo que dice y cómo lo dice(breve y aportando tu “toque”personal).


Dejar un Comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *