El texto que se presenta es una fuente primaria, de naturaleza político-social y testimonial. Fue redactado en Asturias el 18 de octubre de 1934 por su autor individual, Belarmino Tomás, secretario general del Sindicato Minero de Asturias (SOMA).
Se dirige al pueblo asturiano, concretamente a los mineros de Sama, con una finalidad divulgativa, ya que es un fragmento de su discurso destinado a aclarar la situación de la Revolución de 1934, específicamente en Asturias.
El Protagonista: Belarmino Tomás
El autor, sindicalista y político asturiano, era:
- Secretario del Sindicato Minero Asturiano (SOMA), federación de la UGT.
- Vocal de la Federación Internacional de Mineros.
- Concejal del Ayuntamiento de Langreo.
Fue uno de los principales dirigentes obreros en la Revolución de 1934 contra el gobierno republicano radical-cedista. Asumió tareas cruciales en la huelga general del 17 y en el 34, cuando milicianos socialistas a sus órdenes asaltaron el cuartel de la Guardia Civil de Sama, donde murieron 80 guardias civiles y de asalto que lo defendían.
Idea Principal del Documento
El texto hace referencia a las conversaciones de paz (rendición) de los mineros asturianos con el general López Ochoa, durante la Revolución del 34.
Ideas Secundarias Expuestas
El discurso aborda varios puntos clave sobre el estado de la insurrección:
- Dan cuenta de la mala situación en la que se encuentra el movimiento insurreccional.
- Informan sobre las conversaciones de paz.
- Declaran su situación como la de un ejército vencido (integrado por socialistas, comunistas, anarquistas y obreros sin partido).
- Buscan un culpable y afirman que en las provincias los trabajadores no han respondido.
- El gobierno ha tenido que mandar a sus mejores soldados para controlar la insurrección.
- Solo resiste una región: Asturias.
- Aclaran que no es de cobardes rendirse, ya que lo han intentado por todos los medios.
- Denuncian las “malas artes” utilizadas por el ejército (crímenes, atracos, violaciones…).
- Tras el fracaso del movimiento, es necesario ponerse a salvo.
Contexto Histórico de la Insurrección de Octubre de 1934
Para comprender los motivos de la insurrección de octubre de 1934, es fundamental considerar la situación internacional con el ascenso de Hitler al poder y la trayectoria política en España.
El Bienio Radical-Cedista (1933-1935)
En las elecciones de 1933, la victoria fue para los partidos de centro-derecha, lo que inauguró dos años de gobierno conservador, conocido como el “Bienio Radical-Cedista” o “Bienio Negro”, según la izquierda.
A pesar de que la CEDA obtuvo más votos, Alcalá Zamora entregó la jefatura del gobierno a Alejandro Lerroux. El nuevo gobierno inició su mandato paralizando parte del proyecto reformista social-azañista:
- Frenó la reforma agraria.
- Devolvió tierras ocupadas o repartidas.
- Suprimió la ley de términos municipales.
- Concedió libertad de contratación con bajada de jornales.
En Cataluña, la ley de contratos de cultivo generó enfrentamientos con los propietarios. Se aprobó la amnistía para los sublevados en la “Sanjurjada”, se derogó la ley de congregaciones y se aprobó un presupuesto para el clero.
Radicalización y Estallido Revolucionario
Todas estas medidas llevaron a la radicalización de los obreros y el socialismo, que organizaron una Alianza Obrera, integrada por socialistas, comunistas y anarquistas. La crisis estalló en octubre por la situación social y la entrada en el gobierno de tres ministros de la CEDA, lo que fue interpretado por la izquierda como un camino hacia el fascismo. Esta revuelta había sido preparada durante el verano, en respuesta a la política contrarreformista del gobierno.
La Revolución de 1934 en España
Se conoce como Revolución de 1934 (o Huelga General Revolucionaria de 1934) a los sucesos revolucionarios que tuvieron lugar en España, sobre todo en Cataluña y Asturias (donde los acontecimientos fueron más graves), entre los días 5 y 19 de octubre de 1934, alentados principalmente por el PSOE y la UGT.
La incidencia de la huelga del 5 de octubre fue muy desigual y adquirió carácter diferente según la zona:
Cataluña
Adquirió un carácter nacionalista. Companys (ERC) proclamó el Estado Catalán dentro de la República Federal Española, lo que implicaba ponerse al margen de la Constitución. Simultáneamente, una alianza de partidos y sindicatos de izquierda organizó una huelga general. Se declaró el estado de guerra, el gobierno suspendió el Estatuto de Autonomía y se detuvieron a unas tres mil personas, entre ellas Azaña y Largo Caballero.
Otras Zonas
- En las cuencas mineras del norte (País Vasco, Palencia o León) fue una insurrección obrera.
- En las grandes ciudades se redujo a una huelga general de carácter político.
El Foco Asturiano
En Asturias adquirió carácter de revolución social con gran fuerza gracias a la unión de la CNT y la UGT. Del 5 al 12 de octubre, los mineros se convirtieron en poder y nombraron un poder directivo. Ocuparon pueblos, cuarteles de la Guardia Civil y ayuntamientos, sustituyéndolos por comités revolucionarios. Fue una auténtica revolución cuyo objetivo era la toma del poder por el partido socialista.
Para reprimir la insurrección, el gobierno envió a Asturias las tropas africanas (Regulares y la Legión) mandadas por Franco. Tras diez días de lucha, el 18 de octubre el ejército ocupó los últimos núcleos revolucionarios.
En las regiones campesinas la revolución fracasó porque una huelga general en junio, duramente reprimida, había minado la capacidad de organización del anarquismo y el sindicalismo agrarios.
Consecuencias de la Represión
La insurrección de octubre de 1934 tuvo graves repercusiones:
- Se desencadenó una dura represión, con un saldo final de 1500 muertos (1100 revolucionarios y 300 entre ejército y fuerzas de orden público), 40 religiosos asesinados y 23 penas de muerte ejecutadas.
- Se reafirmó la idea de la derecha de que los obreros preparan una revolución y que solo será controlada por la intervención del ejército.
- Destrucción de edificios religiosos significativos.
- Represión muy dura del ejército con saqueos, violaciones, ejecuciones y encarcelamientos. Destaca la represión ejercida por Lisardo Doval, Yagüe y López Ochoa (“el carnicero de Asturias”).
- Parlamentos disueltos (Cataluña) y Companys condenado a 30 años de cárcel.
- El clamor a favor de la amnistía será uno de los factores que acercará las posturas que llevarán a la creación del Frente Popular.
Conclusión
La Revolución de Asturias supone un precedente de los antagonismos políticos y sociales que se plasmarían en la época posterior. La radicalización de posiciones ideológicas desembocó en posturas extremas que adelantaron no solo la Guerra Civil, sino también una dura represión.