Diccionario de Neologismos: Formación y Estructura de Palabras Actuales


1. Aporofobia

  • Sintáctico: Sustantivo.
  • Semántico: Rechazo o aversión hacia las personas pobres o sin recursos.
  • Morfológico: Neologismo por composición culta (T + T). Se forman uniendo dos temas cultos: el tema griego áporo- (‘pobre, sin recursos’) y el tema -fobia (del griego phóbos, ‘miedo, aversión’). Los temas cultos tienen valor semántico intrínseco y constante y, a diferencia de los afijos, pueden situarse al inicio o al final de la palabra.

2. Guglear

  • Sintáctico: Verbo.
  • Semántico: Buscar información en internet utilizando el buscador Google.
  • Morfológico: Neologismo por derivación afijal (sufijación heterogénea). La base es el nombre propio Google (extranjerismo crudo adaptado fonéticamente a guguel). A esa base nominal se le añade el sufijo verbal -ear, que en español forma verbos a partir de sustantivos (N > V). Es una derivación heterogénea al cambiar la categoría gramatical. Patrón presente en postear, hackear o tuitear.

3. Marcianada

  • Sintáctico: Sustantivo.
  • Semántico: Cosa rara, extravagante o disparatada.
  • Morfológico: Neologismo por derivación afijal (sufijación homogénea). A partir del sustantivo/adjetivo marciano se añade el sufijo -ada, que indica ‘acción o cosa propia de’. Es una derivación apreciativo-evaluativa. También es un neologismo semántico, pues marciano adopta metafóricamente el sentido de ‘raro’.

4. Hidroducto

  • Sintáctico: Sustantivo.
  • Semántico: Infraestructura para transportar agua a grandes distancias.
  • Morfológico: Neologismo por composición culta (T + T). Unión del tema culto hidro- (del griego hydor, ‘agua’) y el tema culto -ducto (del latín ductus, ‘conducción’). Patrón compartido con acueducto u oleoducto.

5. Sexilio

  • Sintáctico: Sustantivo.
  • Semántico: Situación en que alguien debe abandonar temporalmente su habitación para que su compañero/a pueda tener intimidad sexual.
  • Morfológico: Neologismo por acronimia compuesta (cruce léxico). Se obtiene combinando el fragmento inicial de sex[o] con la palabra completa exilio. El resultado tiene un claro efecto humorístico.

6. Negacionismo

  • Sintáctico: Sustantivo.
  • Semántico: Postura que niega hechos científicamente demostrados (como el cambio climático o el Holocausto).
  • Morfológico: Neologismo por derivación afijal (sufijación en secuencia). Proceso en cadena: negar (V) → negación (N) → negacionista (N/A) → negacionismo (N).

7. Gepetear

  • Sintáctico: Verbo.
  • Semántico: Usar ChatGPT para realizar una tarea, especialmente en contextos académicos.
  • Morfológico: Neologismo por derivación afijal (sufijación heterogénea). La base es la sigla GPT, adaptada como gepete. Se añade el sufijo verbal -ear (N > V), cambiando la categoría gramatical.

8. Rumorología

  • Sintáctico: Sustantivo.
  • Semántico: Práctica o afición de difundir y especular con rumores; conjunto de rumores sobre alguien.
  • Morfológico: Neologismo por composición culta (P + T). Se combina la palabra completa rumor (P) con el tema culto -logía (del griego logos, ‘estudio, tratado’).

9. Narcoléptico

  • Sintáctico: Adjetivo (también sustantivo).
  • Semántico: Relativo a la narcolepsia; que sufre episodios involuntarios de sueño profundo.
  • Morfológico: Neologismo por composición culta más derivación (T + T + sufijo). Unión de narco- y -lepsia, añadiendo el sufijo adjetival -ico.

10. Hypeado

  • Sintáctico: Adjetivo.
  • Semántico: Que ha generado mucha expectativa o revuelo; muy promocionado o comentado.
  • Morfológico: Neologismo por derivación afijal sobre extranjerismo crudo. Sobre el sustantivo inglés hype, se construye el verbo hypear (N > V) y, posteriormente, el participio hypeado mediante el morfema -ado.

Dejar un Comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *