Cervantes: Vida y Obra
Formado en la tradición literaria renacentista, Cervantes fue un gran lector de la novelística de su tiempo: libros de caballerías, novela bizantina, pastoril, morisca y picaresca.
Obra Poética
De su obra poética solo se conservan las poesías intercaladas en sus obras en prosa; algunas composiciones dedicadas a amigos y el Viaje del Parnaso (poema burlesco en el que evoca a sus compañeros escritores, algunos de ellos ridiculizados). La estética poética es renacentista.
Obra Dramática
Como dramaturgo gozó de cierto éxito antes del triunfo de Lope de Vega:
- Los tratos de Argel (tragicomedia de cautivos inspirada en su experiencia vital).
- La Numancia (tragedia sobre la lucha y el sacrificio de esa ciudad sitiada por los romanos).
Escribió después comedias moriscas, caballerescas, de capa y espada, etc., y entremeses, caracterizados por los personajes-tipo al estilo de Lope de Rueda, con temas como el amor, el matrimonio, la sátira social… Estas obras las hizo imprimir porque para ser representadas no suscitaban interés, debido a que no se adaptaban a la fórmula triunfante de Lope.
Obra Novelística
- La Galatea (1585): novela pastoril de argumento sencillo.
- Novelas ejemplares (1613): colección de doce relatos de diversa índole (realistas, idealistas, críticas, conformistas, burlescas, serias, etc.). De ellas dijo su autor que “no hay ninguna de quien no se pueda sacar algún ejemplo provechoso”.
Don Quijote de la Mancha
Primera Parte (1605)
Publicada en Madrid en 1605 bajo el título El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha.
- Dedicatoria al duque de Béjar.
- Prólogo.
- 10 poemas burlescos.
- 52 capítulos.
Tuvo ediciones en Madrid, Valencia y Lisboa. En 1612 se tradujo al inglés y en 1614 al francés.
Segunda Parte (1615)
Publicada en Madrid en 1615 bajo el título El ingenioso caballero don Quijote de la Mancha.
- Dedicatoria al conde de Lemos.
- Prólogo.
- 74 capítulos.
El Quijote de Avellaneda
Un año antes, en 1614, había aparecido el Segundo tomo del ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, firmado por Alonso Fernández de Avellaneda. Esta obra incluía insultos a Cervantes en el prólogo. Cervantes responde en su prólogo e incluye dentro de la ficción numerosas referencias a la falsedad de la novela de Avellaneda.
Fuentes e Influencias
Modelos narrativos anteriores:
- Novela pastoril.
- Novela bizantina.
- Novela de caballerías.
- Novela sentimental.
- Novela morisca.
- Novela picaresca.
Una obra anónima: el Entremés de los romances, donde el labrador Bartolo enloquece de tanto leer el Romancero y sale en busca de aventuras similares a las de los protagonistas de los romances.
Intención y Parodia
En el Prólogo de la Parte I, Cervantes declara que su propósito es criticar los libros de caballerías, que consideraba mal escritos, inverosímiles y obscenos. Para ello, realiza la parodia del género. Todos los elementos típicos de las novelas de caballerías aparecen criticados:
- El joven caballero de noble linaje y fuerza asombrosa es un pobre hidalgo de cincuenta años aproximadamente.
- Los idílicos escenarios exóticos están situados en La Mancha.
- Los caballeros, gigantes, etc., son rebaños, molinos…
- La hermosa princesa, dama del caballero, es una robusta aldeana.
Ironía en los Nombres
El título mismo contiene ironía:
- “Ingenioso”: hombres subidos de ingenio = locos (Opuesto a los epítetos de los libros de caballerías, en los que se aludía al valor y fuerza de los héroes).
- “Hidalgo”: categoría más baja de la nobleza.
- “Don”: partícula honorífica que solo podían usar personas de cierta categoría; constituía burla su uso inapropiado.
- “De la Mancha”: el nombre de la patria del caballero solía ser un lugar exótico. Que sea un lugar cercano a los lectores resulta cómico.
Episodios Paródicos
Ciertos episodios constituyen parodia:
- Los molinos: era frecuente que el caballero se midiera con gigantes.
- El manuscrito de Cide Hamete: puesto que se solían presentar como historias verdaderas escritas en lengua exótica por un sabio.
- La “ínsula”: era donde a veces se retiraban a morir los caballeros.
Estructura Narrativa
Acción Principal
Organizada en tres salidas:
- 1ª y 2ª salida en la Parte I.
- 3ª salida en la Parte II.
Esquema Narrativo Básico
- Salida de la aldea.
- Serie de aventuras: Don Quijote se enfrenta con la realidad porque la percibe deformada y fracasa. Recibe golpes y palos frecuentemente.
- Regreso a la aldea: Las dos primeras en condiciones penosas, la tercera, para morir.
Narradores
- Narrador principal: omnisciente, en ocasiones emplea la 1ª persona para designarse a sí mismo. En los ocho primeros capítulos alude a diversas fuentes de información: los distintos autores que de este caso escriben y a unos supuestos anales de La Mancha. En el capítulo IX se introduce como personaje para contar cómo encontró y editó el manuscrito.
- Autores ficticios: El más importante es el historiador Cide Hamete Benengeli, autor del manuscrito encontrado. Este “manuscrito original” es traducido por un “morisco aljamiado”.
- Narradores personajes: El narrador principal cede la palabra a los personajes que cuentan relatos de distinto tipo en los que desempeñan diferentes funciones.
Temas Principales
El Quijote es un libro de caballerías de condición paródica y un medio de difusión de las ideas literarias de Cervantes.
Presenta múltiples temas:
- Idealismo.
- Libertad.
- Amor.
- Literatura.
- …
El tema literario es de los más importantes: Don Quijote enloquece cuando confunde vida y literatura y se lanza a recorrer el mundo como caballero andante.
Personajes
La obra cuenta con más de 600 personajes.
Tipos de Personajes
- Personajes reales: Alonso Quijano y sus allegados (personajes de la clase media rural: ama, sobrina, cura, barbero, Sancho, Teresa, Sanchica, Tomé Cecial, Pedro Alonso…), otros personajes reconocidos como reales (Maritornes, familia Palomeque, Caballero del Verde Gabán, los duques, etc.).
- Personaje aludido: Aldonza Lorenzo.
- Personajes fingidos y fantásticos: son los personajes reales cuando actúan bajo una personalidad imaginaria o falsa (Don Quijote, Trifaldi, Caballero de los Espejos…).
Don Quijote
Descrito como alto y delgado, viejo, colérico, culto, gran lector, soltero, solitario, valiente e impulsivo. Hidalgo rural y pobre cuya locura lo lleva a convertirse en caballero.
- En la Parte I desfigura la realidad para acomodarla a sus fantasías.
- En la Parte II ve la realidad tal cual es; son los demás los que lo engañan.
Solo resulta loco cuando se deja llevar por su idea fija de la caballería andante; en los demás momentos se muestra cuerdo y sabio. Es comedido y sensato, aprovecha la menor ocasión para debatir cuestiones de la polémica de su tiempo.
Sancho Panza
Opuesto a su amo; es bajo, barrigudo, analfabeto, casado, práctico y pacífico. Un campesino manchego que acepta servir a don Quijote por su simpleza y por la recompensa prometida de una ínsula.
Es síntesis del “bobo” del teatro y de la tradición folclórica, parodia al escudero de las narraciones caballerescas, pero se transforma durante la obra en un ser complejo, independiente, que duda y cree, miente y es engañado, ríe y llora, se muestra discreto y tonto; pero es siempre bueno y compasivo.